Dopein – Sorry my phone

Verse 1)
Apparently, I don’t have a right to own you
because all I do is wound you
So, I’ve made a lot of effort
I’m doing my best to value you

나는 너를 가질 자격이 없대
네에게 줄 게 상처 뿐이라 그래서
그래서 많이 노력했어
너를 아껴주려고 난 애썼는데

Pre-Chorus)
but I don’t really know either
I’ve lost you this easily
You’re not even my first love
but it’s already over like this

나도 잘 몰라
이렇게 쉽게 놓쳐버린걸
첫사랑도 아닌데
이렇게 벌써 깨져 버렸어

Chorus x2)
Sorry my phone, you’re really, ah, lovely
but it’s my bad, I always throw you around
So sorry, so sorry, so sorry my I I I phone

Sorry my phone 너는 정말 아 이뻐
근데 내가 나뻐 널 자꾸만 막 던져
So sorry so sorry so sorry my I I I phone

Verse 2)
You can’t resemble me properly
Everything’s become blurry because of me
You’re shattered because of me
You can’t photograph that pretty sky either

너는 날 똑바로 닮을 수가 없어
모든 게 흐려졌어 나때문에
나 땜에 산산조각 났어
그 이쁜 하늘도 담을 수 없어

Pre-Chorus)
I really don’t know
I’ve lost you way too easily
You’re not even my first love
but it’s already over like this

진짜 모르겠어
너무나 쉽게 놓쳐버린걸
첫사랑도 아닌데
이렇게 벌써 깨져 버렸어