Translated Lyrics

JYP - Back to Stage (album cover)

JYP – Missed (feat. T)

 

  • Title: [types field=”song-title” output=”raw”][/types]
  • Artists: [types field=”artist” separator=”, “][/types]
  • Album: [types field=”album-title” separator=”, ” output=”raw”][/types]
  • [types field=”year” format=”FIELD_NAME: FIELD_VALUE”][/types]
  • [types field=”original-lyrics” title=”Original lyrics” target=”_blank” separator=”, “][/types]

 

Intro)
Everyone in this world has a destined partner
but just having found that partner
does not mean it will definitely work out

Verse 1)
If you had so many worries, why didn’t you say anything?
If it was hard to say, then why didn’t you show it at all?
Giving me no time at all to prepare myself for this,
the break-up suddenly came out of a clear sky

Like that, you left me overnight all of a sudden
and went to a friend who you said you definitely don’t see as a man?
Why? Do you prefer a comfortable person for marriage after all?
You said he doesn’t even make your heart beat fast, does that not matter?

Right, not hurting your feelings must be more important
than making your heart beat fast. I hope that at least
walking that easy path will go the way you want it to go
and won’t be a letdown. That man looked nice,

don’t hurt him like you’ve hurt me
I’m going to turn around now. With all my might,
I loved you with all my might,
so I have no regrets. Don’t come back to me

Hook: T)
I still think of you
I regret it so much
I shouldn’t have left you
but at that time I was so scared

JYP)
I still think of you
but I can’t forgive you
I loved you so much,
how could you do that to me?

T)
Forgive me

Verse 2: T)
As much as I loved you, I couldn’t be happy. I don’t know why,
but somehow I got angry and told ya something that I didn’t mean
I suppose it will be forgotten after a long time has passed,
it will disappear like a torn-up faded photo

After turning around, I walked crying for a long while
When I opened my heart’s eyes that were blind to love, you were already far away
over there, “Please let me go,” you didn’t hold me back
Like my love now, you didn’t come looking for me

Just wanna go back to being with you
Whatever it takes, I don’t care baby, what can I do?
If I could go back in time, believe me I would
Although I know it’s impossible, I know I can’t turn back time

I know, time’s unstoppable, just when I thought
I had everything I wanted, I couldn’t be happy
in a love that has missed the right time (because you’re not here)
I can’t be happy, I wanna go back

Hook: T & JYP)

Bridge: T)
I just wanna be with you, I’m in love with you
I had such a hard time
No, please forgive me
Cuz I love you, I need you

JYP)
We missed the right time, we missed it
It’s too late now, it’s all too late
Now my heart won’t open up anymore

Hook x2: T & JYP)

Elo - Your Love (Feat. The Quiett) cover

Elo – Your Love (feat. The Quiett)

 

  • Title: [types field=”song-title” output=”raw”][/types]
  • Artists: [types field=”artist” separator=”, “][/types]
  • Album: [types field=”album-title” separator=”, ” output=”raw”][/types]
  • [types field=”year” format=”FIELD_NAME: FIELD_VALUE”][/types]
  • [types field=”original-lyrics” title=”Original lyrics” target=”_blank” separator=”, “][/types]

 

 

Intro)
Gray

Verse 1)
I say words I shouldn’t say
And [put] my lips on your lips
While hugging each other we say “I love you”
We turn away around the time when we don’t hope for anything anymore

Climb)
What I gotta do I can’t do anything
What I gotta do
I didn’t know it’d be like this
Satisfy me((A less explicit translation would be “Complete me”))

Chorus)
Girl I need your love
(The only thing left is the distance between us)
Girl I need your love
(It seems like around here is the end)

I need it, your love
I don’t want our love to cool down
Girl I need your love
(It seems like around here is the end)

Verse 2)
Don’t back away my baby
Look at me, why are you like this again?
There’s a lot I want to say (oh I)
I can’t hold back any longer
I just want to have you

Climb)

Chorus)

Verse 3: The Quiett)
Baby girl for a long time we went through a lot together
Now I often forget since when we’ve been together
That’s right I remember how hot you felt the first time
Before I realized it, I’ve been glancing at girls passing by

That’s right, even though I changed, don’t call me a jerk, I want an honest conversation
And before that, I want your love more than anything, I need you to keep it one hunnit
Even if other guys come, turn around look at me, look back at the days that we made together
You know it too baby, that you can’t compare me to other guys. Hurry back to me

Bridge)
It’s just that I saw you in my mind
You’re the same as when I first saw you, I imagine you when you used to hug me
Instead of saying them to you, I toss the words “I’m sorry” around in my head
Oh baby satisfy me((A less explicit translation would be “Complete me”))

Chorus)

Hot Clip - Hot Clip mixtape (cover)

Hotclip – Pretty Girl

Title: [types field=”song-title” output=”raw”][/types] Artists: [types field=”artist” separator=”, “][/types] Album: [types field=”album-title” separator=”, ” output=”raw”][/types] [types field=”year” format=”FIELD_NAME: FIELD_VALUE”][/types] [types field=”original-lyrics” title=”Original lyrics” target=”_blank” separator=”,

Seo Chulgu - For the Better mixtape cover

Seo Chulgu – Neighborhood

 

  • Title: [types field=”song-title” output=”raw”][/types]
  • Artist: [types field=”artist” separator=”, “][/types]
  • Album: [types field=”album-title” separator=”, ” output=”raw”][/types]
  • [types field=”year” format=”FIELD_NAME: FIELD_VALUE”][/types]
  • [types field=”original-lyrics-no-url”][/types]

 

 

On the top of Kkachisan hill
My neighborhood, the house where my dream grew
Bongcheon 6-dong, this street knows
even my precious stories well

The place where lovers secretly spend the night
The place where drunk old men sleep
The alley where middle and high schoolers smoke
Where you have to go to see forsythia flowers

Here, it is the neighborhood full of gray concrete
with a thick smell of people
In between, sprouts
stick out their heads as always

Ah man, stars can be seen all night
The scarlet street light shines quietly
When the uncle from the supermarket goes home,
the moon rises above this neighborhood

Behind Kkachisan is my school
The sound of the cicadas at Haenglim Elementary
As a child, I chased dragonflies
The kids who used to like it still remember

The ‘Seungri’ stationery shop I used to go to
Ddajki, paper cranes, sometimes failures
Card games, Pokémon and Beyblade
I roller-skated fearlessly

The PC room ‘Computers in Life and Death’ that my dad frequented
After playing StarCraft for a few hours, the place
was full of cigarette smoke, and the owner
let us play one hour for free every time

When I see my neighborhood friends
from these streets that I remember vividly, I’m a child
Even though I live somewhere else now,
look for me when you pass Nakseongdae Station

+ More