esna

San E of BrandNew Music has released a new mini album titled ‘Season of Suffering‘ today, the title track’s music video will follow shortly.

In 2016 San E received much love from the public, having several “all kill” chart hits.
This new album is very much unlike his previous releases. The ‘Season of Suffering’ is divided into beginning, development, crisis, peak, and end, much like the story of a book. The album is very introspective, containing his inner thoughts, worries, and contemplations. Also, San E participated not only in the producing of all of the tracks, but also in designing the album jacket, finding the music video’s concept, etc., showing once again that he is not simply a rapper but an artist.
Through this refreshingly different album San E is proving his real worth as a rapper and lets the listener witness him finding his most true self, while at the same time confirming his very own rap style.

We at HiphopKR created the official translations and subtitles for all tracks! You can find the playlist with the official audios and subtitles below, the full versions of all the translations are available on our Translated Lyrics page, or simply click on the song titles below!

[x_button shape=”rounded” size=”small” float=”none” href=”https://itunes.apple.com/us/album/season-suffering-gonan-ui/id1198065403?at=1001l8LW” target=”blank” info=”none” info_place=”top” info_trigger=”hover”]’Season of Suffering’ on iTunes[/x_button]

Track List & Credits:

1. I Can Go All Day
   Produced by San E
   Composed by Cool Cat
   Lyrics by San E
   Arranged by Cool Cat
   Keyboard, Bass & Drum by Cool Cat
   Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
   Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
2. 서울, 소돔의 120일 (Seoul, or The 120 Days of Sodom)
   Produced by San E
   Composed by Sean from Korea
   Lyrics by San E
   Arranged by Kent Luciiano
   Keyboard, Bass & Drum by Kent Luciiano
   Chorus by eSNa, Choi Byungkwang
   Narration by Julian Quintart
   Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
   Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
   Contains lines from ‘Salo, or the 120 Days of Sodom’
3. 카운셀러 (Counselor)
   Produced by San E
   Composed by Doplamingo
   Lyrics by San E
   Arranged by Doplamingo
   Keyboard, Bass & Drum by Doplamingo
   Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
   Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
4. Lost in Myself (Feat. eSNa)
   Produced by San E
   Composed by San E, Cool Cat
   Lyrics by San E
   Arranged by Cool Cat
   Keyboard, Bass & Drum by Cool Cat
   Chorus by eSNa
   Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
   Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
5. 나쁜X (BAD YEAR)
   Produced by San E
   Composed by San E, Cosmic Sound, Cosmic Girl
   Lyrics by San E
   Arranged by Cosmic Sound, Cosmic Girl
   Keyboard, Bass & Drum by Cosmic Sound
   Guitar by Park Gitae
   Chorus by Cosmic Girl
   Recorded by 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
   Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
6. I Am Me (Feat. Hwasa of Mamamoo)
   Produced by San E
   Composed by San E, Cosmic Sound, Cosmic Girl, K JUN
   Lyrics by San E
   Arranged by Cosmic Sound, Cosmic Girl
   Keyboard & Drum by Cosmic Sound
   Guitar by Park Gitae
   Bass by Lim Kibum
   Saxophone by Kim Myungki
   Trumpet by Suh Daekwang
   Trombone by Woo Sungmin
   Scratch by DJ Juice
   Chorus by K JUN, Cosmic Girl
   Recorded by Cosmic Sound at Cosmic Sound Studio, Nah Soomin at MOJO SOUND, 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
   Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
7. Ready-Made (Marcel Duchamp)
   Produced by San E
   Composed by San E, Fame-J
   Lyrics by San E
   Arranged by Fame-J
   Keyboard, Bass & Drum by Fame-J
   Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
   Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab

Executive Producer: Rhymer a.k.a Mr. BIG Daddy for BRANDNEW MUSIC
Produced by San E
Photo by Xack
Art Direction: San E, Soul
Art Design: Deoksher
MV & video art directed by Soul, Park Byunghwan
MV writer: Soul
Presented by BRANDNEW MUSIC

Related Links:

San E   [icon type=”facebook”]    [icon type=”instagram”]    [icon type=”music”]    [icon type=”twitter”]    [icon type=”youtube”]

Source: Mnet