BrandNew Music

San E - BAD YEAR (album cover)

San E releases single ‘BAD YEAR’

San E has released the digital single ‘나쁜X (BAD YEAR)‘ on November 24.

Living up to his title of ‘rap genius’, San E wraps his thoughts about the current political situation in a break-up song.
Here is a translation of part of the lyrics:

Sigh…hey… [pun: in Korean these two syllables can also mean ‘resign’], did I trust in you / for this? / Every time you promised something / you went back on your word. Change your repertoire! / To top it off, it turns out that / there was another guy by your side / You come back from kissing him / and make excuses with your dirty tongue / You’re nothing but a puppet / I’m saying you were just a marionette

Read our interpretation of the lyrics here.

Also note that the track’s title is a pun on the word ‘년’ which can mean both ‘year’ and ‘b*tch’, giving the title the underlying meaning of ‘bad b*tch’.
After KittiB, San E is the second Brand New Music artist to officially release a track about Choi Soon-sil Gate.

[x_button shape=”rounded” size=”small” float=”none” href=”https://itunes.apple.com/us/album/nappeun-x-bad-year-single/id1179611553?at=1001l8LW” target=”blank” info=”none” info_place=”top” info_trigger=”hover”]’BAD YEAR’ on iTunes[/x_button]

Credits:

Produced by San E
Composed by San E, Cosmic Sound, Cosmic Girl
Lyrics by San E
Arranged by Cosmic Sound, Cosmic Girl
Keyboard by Cosmic Sound
Guitar by Park Gitae
Chorus by Cosmic Girl
Recorded by 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab

Executive Producer: Rhymer a.k.a Mr. BIG Daddy for BRANDNEW MUSIC
Produced by San E
Art Direction & Design: Lafic
Presented by BRANDNEW MUSIC

Related Links:

San E   [icon type=”facebook”]    [icon type=”instagram”]    [icon type=”music”]    [icon type=”twitter”]    [icon type=”youtube”]


Source: Mnet

Brand New Music - Respect the Name (album cover)

Brand New Music releases single ‘Respect the Name’

A number of Brand New Music‘s artists have released the single ‘Respect the Name‘ today.

A music video for the track will follow, find the teaser below. You can watch more teasers that each feature an individual artist on Brand New Music’s YouTube channel.

Credits:

Lyrics by Kanto, MC GREE, KittiB, Hanhae, Kebee, P-type, Minos, San E
Composed and arranged by DJ Juice, Kebee
All programming by DJ Juice, Kebee
Scratch by DJ Juice
Recorded by 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio, Kebee at Galaxy Map, DJ Juice at STREETDREAM Studio, XEPY at Safari M Studio
Mixed and mastered by MasterKey at MasterPiece SoundLab
Executively produced by Rhymer a.k.a Mr. BIG Daddy for BRANDNEW MUSIC
Photos by Riverside_note
Art direction & design by ONLY BUILT FOR
MV & video art directed by BEACON (Kim Sungmin)
Presented by BRANDNEW MUSIC

Related Links:

Brand New Music  [icon type=”facebook”]   [icon type=”home”]   [icon type=”twitter”]


Source: Mnet

Rapper Car with Hanhae

[Translators’ Notes] Rapper Car with Hanhae

Rapper Car is the latest web series by AKATV in which Kjun invites rappers for a drive with talking and live rapping. The third two episodes feature Hanhae of Phantom and are now available with our English subtitles. Read on for all the details!

San E

Reactions to San E’s ‘On Top of Your Head’

The release of San E’s track ‘모두가 내 발 아래’ [lit. ‘Everyone Is Beneath My Feet’] featuring MC GREE in which he disses B-Free, has set off an avalanche of reactions by other Korean hiphop artists.