The Quiett – Love People, Love Music (Feat. Tasha)

Verse 1)
The past few years I’ve been searching for happiness continuously
In the past I didn’t believe in dreams, I
believed that there was no honor for me ever
but the revolution set in quietly

행복을 찾아 쉴틈없이 달려왔던 지난 몇년.
예전엔 꿈을 믿지 않았지 난 영영 
내게 영광은 없다 믿었지만
혁명은 고요하게 찾아왔어.

I devoted every hour on hiphop music and rapping
How could it be that way?
With sorrowful sounds I destroyed my image of yesterday
Around the time everything in front of my eyes gradually changed

매시간 전념 해왔던 힙합음악과 랩핑.
어떻게 그럴 수 있었을까
난 한맺힌 소리들로 어제 내모습을 박살냈지.
내 눈 앞에 모든게 서서히 바뀔 때쯤

Together with the good friends I’ve met
we imagine the tomorrow we’ll face
And all these things were always saving my life that was curled up
in the deep darkness

만나게된 좋은 친구들과 함께
우리가 맞이할 내일에 대해 상상했네.
그리고 이 모든 것들은 깊은 어둠 속에서
언제나 웅크려 있던 내 삶을 구원했어.

I want to say thank you through this song
I wish everyone would acknowledge my sincerity
Firstly, my parents and family, Soul Company fans
I’ll seize the world with them

고맙다고 말하고 싶어 이 노래를 통해서
모두 나의 진심을 알아줬으면 좋겠어.
첫째로 부모님과 가족들 Soul company Fan.
그들과 함께 세상을 거머쥘래.

Verse 2)
Sometimes I’d ask myself what I’m doing
and why I’m doing it without stopping, I couldn’t know
The only thing [I knew] was
that I wasn’t afraid of the world at all when doing it

가끔씩 뭘 하고 있는지 난 자신에게 물었지.
또 왜 하고 있느냐고 쉴틈없이 알 수 없지.
나도 그냥 이걸 하고 있을땐
전혀 세상이 두렵지 않으니까 그뿐이었지.

Without stopping dancing and jumping around on stage
Without stopping I dedicated my youth to music
Without stopping I suffered in this insignificant rap scene
And without turning away from it, it grew on me

멈춤없이 무대를 껑충껑충 뛰었지.
멈춤없이 음악에 청춘을 바쳤지.
멈춤없이 이 별볼일 없는 랩씬에 멍들었지만
또 뗄 수 없이 정 들었지.

My many brothers that believe and watched over me
Without them my existence would be nothing
Making precious relationships
in this complex world

날 믿고 지켜봐준 수많은 형제.
그들이 없었다면 나의 존재는 nothing.
얽히고 설킨 
세상 속에서 값진 인연을 

is the best present no matter what anyone says
Big shout to my man. Nobody can compare to
MC Meta you’re my hero
Big shout to my man. Tiger JK and Baby T

만난다는건 누가 뭐래도 최고의 선물.
Be shout to my man. 누구에게도 견줄 수 없는
MC meta 당신은 나의 영웅.
Be shout to my man. Tiger Jk and Baby T

Amoeba Culture representer Double D
P-type the big C.A.T, Epik High, Paloalto and Dok2
Big shout to all yo my fan[s] out there
I’m always thinking of you all … love …

Amoeba culture represent double D
P type the big C.A.T Epik high paloalto 그리고 Dok2.
Be shout to all yo my fan out there
난 언제나 당신들에 대해 생각해… love…

Outro)
The people I couldn’t mention in the verses,
I hope that you won’t be sad
L.E.O, Loptimist, Verbal Jint, uh Jinbo
Simon Dominic yo, Jason Park, nuck, Bizniz, E-Sens,
DJ Soulscape. Thank you.
The real me.

미쳐 Verse에 담지 못한 사람들.
절대 서운해 하지 말길 바랄게.
leo loptimist Verbal jint uh Jinbo
Simon dominic yo Jason Park 넋업샨 bizniz E-sens
DJ soulscape Thank you.
The real me.