Warning: NOT suited for minors!
- Title: [types field=”song-title” output=”raw”][/types]
- Artists: [types field=”artist” separator=”, “][/types]
- Album: [types field=”album-title” separator=”, ” output=”raw”][/types]
- [types field=”year” format=”FIELD_NAME: FIELD_VALUE”][/types]
- [types field=”original-lyrics” title=”Original lyrics” target=”_blank” separator=”, “][/types]
Verse 1)
Have you gotten hurt by someone
in the [heated] feelings of a moment?
You are still standing still
somewhere amidst scattered pieces
Actually, everything gets entangled
even if it becomes a lie
Actually, everything gets entangled
even if it becomes a lie, I’m good
Hook)
There’s no special meaning in this melody
Who hurt you?
You’re just so special to me,
just so special to me
Verse 2: Vasco)
That damned guy’s hand behind my woman’s back
on my woman’s waist. He screws her and then abandons her
After abandoning her, he looks for her again sometimes when he is reminded of her
He screws her and after crushing her he abandons her again, my woman’s abandoned future
Tonight again, she is indulged in the romance
of one hot night not with me but with him
My first love, I swore that I shall never
be in a love like this a second time, farewell darling
I want to cut out the place
where she stayed, [so] I cut out half of my heart
Nevertheless, my heart is still beating towards you
You can never understand, [not even] half of half of half of half of half of it((it = my feelings, actions))
Even if I lose everything, I want you more
I cut my heart with a knife, what else shall I take out?
Take everything, if you really want it
you cut your stomach too, spill it out, present everything
Even after being played like this, I remain
by your side, embracing you. Although I am really foolish
to have lingering feelings, it is alright, I laugh on the inside
Such a fuckheaded man, yes that is me, I will not cry again
Instead, I pick up one piece of what used to be
our most beautiful memories and cut your throat with it
Yes, I pick up one piece of what used to be
our most precious memories and cut your throat with it