BrandNew Music

San E - Season of Suffering (album cover)

San E releases ‘Season of Suffering’ EP

San E of BrandNew Music has released a new mini album titled ‘Season of Suffering‘ today, the title track’s music video will follow shortly.

In 2016 San E received much love from the public, having several “all kill” chart hits.
This new album is very much unlike his previous releases. The ‘Season of Suffering’ is divided into beginning, development, crisis, peak, and end, much like the story of a book. The album is very introspective, containing his inner thoughts, worries, and contemplations. Also, San E participated not only in the producing of all of the tracks, but also in designing the album jacket, finding the music video’s concept, etc., showing once again that he is not simply a rapper but an artist.
Through this refreshingly different album San E is proving his real worth as a rapper and lets the listener witness him finding his most true self, while at the same time confirming his very own rap style.

We at HiphopKR created the official translations and subtitles for all tracks! You can find the playlist with the official audios and subtitles below, the full versions of all the translations are available on our Translated Lyrics page, or simply click on the song titles below!

[x_button shape=”rounded” size=”small” float=”none” href=”https://itunes.apple.com/us/album/season-suffering-gonan-ui/id1198065403?at=1001l8LW” target=”blank” info=”none” info_place=”top” info_trigger=”hover”]’Season of Suffering’ on iTunes[/x_button]

Track List & Credits:
  1. I Can Go All Day
    Produced by San E
    Composed by Cool Cat
    Lyrics by San E
    Arranged by Cool Cat
    Keyboard, Bass & Drum by Cool Cat
    Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
    Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  2. 서울, 소돔의 120일 (Seoul, or The 120 Days of Sodom)
    Produced by San E
    Composed by Sean from Korea
    Lyrics by San E
    Arranged by Kent Luciiano
    Keyboard, Bass & Drum by Kent Luciiano
    Chorus by eSNa, Choi Byungkwang
    Narration by Julian Quintart
    Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
    Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
    Contains lines from ‘Salo, or the 120 Days of Sodom’
  3. 카운셀러 (Counselor)
    Produced by San E
    Composed by Doplamingo
    Lyrics by San E
    Arranged by Doplamingo
    Keyboard, Bass & Drum by Doplamingo
    Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
    Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  4. Lost in Myself (Feat. eSNa)
    Produced by San E
    Composed by San E, Cool Cat
    Lyrics by San E
    Arranged by Cool Cat
    Keyboard, Bass & Drum by Cool Cat
    Chorus by eSNa
    Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
    Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  5. 나쁜X (BAD YEAR)
    Produced by San E
    Composed by San E, Cosmic Sound, Cosmic Girl
    Lyrics by San E
    Arranged by Cosmic Sound, Cosmic Girl
    Keyboard, Bass & Drum by Cosmic Sound
    Guitar by Park Gitae
    Chorus by Cosmic Girl
    Recorded by 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
    Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  6. I Am Me (Feat. Hwasa of Mamamoo)
    Produced by San E
    Composed by San E, Cosmic Sound, Cosmic Girl, K JUN
    Lyrics by San E
    Arranged by Cosmic Sound, Cosmic Girl
    Keyboard & Drum by Cosmic Sound
    Guitar by Park Gitae
    Bass by Lim Kibum
    Saxophone by Kim Myungki
    Trumpet by Suh Daekwang
    Trombone by Woo Sungmin
    Scratch by DJ Juice
    Chorus by K JUN, Cosmic Girl
    Recorded by Cosmic Sound at Cosmic Sound Studio, Nah Soomin at MOJO SOUND, 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
    Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  7. Ready-Made (Marcel Duchamp)
    Produced by San E
    Composed by San E, Fame-J
    Lyrics by San E
    Arranged by Fame-J
    Keyboard, Bass & Drum by Fame-J
    Recorded by FAME-J at FACTORY BOY Studio
    Mixed & mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab

Executive Producer: Rhymer a.k.a Mr. BIG Daddy for BRANDNEW MUSIC
Produced by San E
Photo by Xack
Art Direction: San E, Soul
Art Design: Deoksher
MV & video art directed by Soul, Park Byunghwan
MV writer: Soul
Presented by BRANDNEW MUSIC

Related Links:

San E   [icon type=”facebook”]    [icon type=”instagram”]    [icon type=”music”]    [icon type=”twitter”]    [icon type=”youtube”]


Source: Mnet

Kebee - 어때 (album cover)

Kebee releases digital single ‘어때 (Hometown)’

Kebee has released the new single ‘어때 (Hometown)’ at midnight between November 26 and 27.

It’s been a while since the rapper has released a solo track. This one is going to be part of his upcoming album ‘WATER‘ which is currently in its last production stages.

With ‘어때 (Hometown)’, Kebee stays true to his unique way of expressing feelings and the music underlines this in even greater detail. Kebee’s calm and chilly rap combined with Yang Da-il‘s mellow singing leaves the track’s imagery lingering for a long while.

Plus, this single includes the track ‘YA’ whose music video was previously released, as well as ‘The Rooms’ which Kebee released via SoundCloud the other day.

[x_button shape=”rounded” size=”small” float=”none” href=”https://itunes.apple.com/us/album/eottae-hometown-single/id1180470958?at=1001l8LW” target=”blank” info=”none” info_place=”top” info_trigger=”hover”]’Hometown’ on iTunes[/x_button]

Track List & Credits:
  1. The Rooms
    Lyrics by Kebee
    Composed and arranged by Yosi
    Produced by Kebee, Yosi
    All instruments by Yosi
    Recorded by Kebee at Galaxy Map
    Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  2. YA
    Lyrics by Kebee
    Composed and arranged by Kebee
    Produced by Kebee
    All instruments by Yosi
    Guitar by No Eunjong
    Recorded by Kebee at Galaxy Map
    Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
    [x_video_embed type=”16:9″][/x_video_embed]
  3. 어때 (How) (Feat. Yang Da-il)
    Lyrics by Kebee
    Composed and arranged by Kebee, Park Minwoo
    Produced by Kebee, Park Minwoo
    Piano by Park Minwoo
    Guitar by No Eunjong
    Bass by Kim Doyong
    Chorus by Yang Da-il
    Recorded by Kebee at Galaxy Map, 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
    Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab

Executive Producer: Rhymer a.k.a Mr. BIG Daddy for BRANDNEW MUSIC
Produced by Kebee
Photo by Kim Myunghoon
Art Direction & Design: ONLY BUILT FOR
MV & Video Art: BEACON (Kim Sungmin)
Presented by BRANDNEW MUSIC

Related Links:

Kebee   [icon type=”facebook”]    [icon type=”instagram”]    [icon type=”music”]    [icon type=”music”]    [icon type=”music”]    [icon type=”soundcloud”]    [icon type=”twitter”]


Source: Mnet

KittiB - Nobody's Perfect (album cover)

KittiB releases single and MV ‘Nobody’s Perfect’

With her new single ‘Nobody’s Perfect‘, KittiB shows her sincere support for all women.

“The world is more beautiful because it is imperfect.”
About eight months after releasing the single ‘Doin’ Good’ in March together with Verbal Jint, KittiB is back with two new tracks produced by her crewmate Konquest of Royal Class Crew. In the very honest lyrics of ‘Nobody’s Perfect’, KittiB raps about misogyny, beauty standards that are forced onto women, and discrimination due to looks, etc. The second track features QM, another one of KittiB’s Royal Class crewmates, and is about the confusing current political situation.
“Anyone has the right to be loved, one does not have to be perfect to receive love.” Although this is needless to say, KittiB sends this message to the current Korean society that seems to have forgotten about this fact.
With this single album, you know right away why she is one of the outstanding female rappers of the scene.

[x_button shape=”rounded” size=”small” float=”none” href=”https://itunes.apple.com/us/album/nobodys-perfect-single/id1178513408?at=1001l8LW” target=”blank” info=”none” info_place=”top” info_trigger=”hover”]’Nobody’s Perfect’ on iTunes[/x_button]

Track List & Credits:
  1. Nobody’s Perfect
    Lyrics by KittiB
    Composed by Konquest, KittiB
    Arranged by Konquest
    Produced by Konquest, KittiB
    Drum programming by Konquest
    Chorus by KittiB
    Recorded by 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
    Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  2. 음성메모 (Voice Memo) (Feat. QM)
    Lyrics by KittiB, QM
    Composed by Konquest, KittiB
    Arranged by Konquest
    Produced by KittiB, Konquest
    Drum programming by Konquest
    Chorus by KittiB
    Chorus arranged by Yang Da-il
    Recorded by 9999 at BRANDNEW MUSIC Studio
    Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab

Executive Producer: Rhymer a.k.a Mr. BIG Daddy for BRANDNEW MUSIC
Art Direction & Design: Frank
Style Director: KittiB
MV & Video Art: NAMSANFILM
Presented by BRANDNEW MUSIC

Related Links:

KittiB   [icon type=”instagram”]    [icon type=”music”]    [icon type=”twitter”]


Source: Mnet

Pretty Brown - 옆에 (album cover)

Pretty Brown release digital single ‘옆에’

Here comes Pretty Brown‘s love song ‘옆에‘ [By My Side] that will melt you away!

After releasing ‘딱 좋은 온도 (Perfect Weather) (Feat. Baechigi)‘ this year, ‘옆에’ is Pretty Brown’s fifth digital single.
It was produced by HOLYHOOD and Sim Z and features Brand New Music’s rapper CHAMPAGNE. The lyrics are about an average man’s every-day life and the loneliness and hardships he experiences as he gets tired of and hurt by the world. The song delivers the message that even within darkness there is someone by our side who supports and loves us and will make us smile.
The other track on the single, ‘Q&A’, was composed by Won Younghun, 동네형 (Neighborhood-hyung), and Taewan (김태완) who also wrote JYJ’s ‘Backseat’, K.Will’s ‘니가 하면 로맨스’, Davichi’s ‘두사랑’, etc. and its lyrics were written by 1월 8일 (January 8) whose previous works were EXO’s ‘Love me right’, Girls Generation’s ‘Lion hearts’, etc. ‘Q&A’ is an upbeat disco track that tells of a man who falls in love and wants to make her his before the night ends.

Track List & Credits:
  1. 옆에 (Feat. CHAMPAGNE)
    Lyrics by HOLYHOOD, CHAMPAGNE
    Composed by HOLYHOOD, Sim Z
    Arranged by Sim Z, Kim Junghyun
    Produced by HOLYHOOD, Sim Z
    Guitar by Kim Junghyun
    Keyboard by Yoo Wonsang
    Chorus by HOLYHOOD618
    Recorded by Won Younghun at Rooftop Studio
    Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab
  2. Q&A
    Lyrics by 1월 8일 (Jam Factory)
    Produced, composed and arranged by Taewan (김태완), Won Younghun, 동네형 (Neighborhood-hyung)
    Piano by Lee Yangban
    Keyboard, bass & drums by Won Younghun, 동네형 (Neighborhood-hyung)
    Guitar by 배아트 (Bae Art)
    String arranged by 배아트 (Bae Art)
    Chorus by Hyunjoong, Goo Inhoe
    Recorded by Won Younghun at Rooftop Studio
    Mixed and mastered by Master Key at MasterPiece SoundLab

Executive Producer: Rhymer a.k.a Mr. BIG Daddy for BRANDNEW MUSIC
Executive Superviser: 동네형 (Neighborhood-hyung), Won Younghun
Producers: 동네형 (Neighborhood-hyung), Won Younghun
Production Co-ordinators: Master Key, Won Younghun, 동네형 (Neighborhood-hyung), ASSBRASS, 리시 (Lizzy), 9999, XEPY, Taewan, DJ Juice
Art Direction & Design: moonj
Presented by BRANDNEW MUSIC

Artist Greeting and Single Preview:

Related Link:

Pretty Brown  [icon type=”music”]


Source: Mnet