Verbal Jint - 희귀종 (album cover)

Verbal Jint – Rare Breed (Feat. YDG)

In Translated Lyrics by Lena

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+
Share on LinkedIn
Pin to Pinterest
Share on StumbleUpon
+

Warning: not suited for minors.

 

 

Intro)
Man, look at these rappers …

Verse 1)
Monday to Sunday he gon’ be grinding
fast or slow, all beats
that he gets his hands on turn
from stone to diamonds. He doesn’t really know

tiredness, they call him “Energizer”
Even when he disses others he’s got manners
Because if they’re not elegant rhymes & flow
he doesn’t release them. Things like this are exactly

the reason why he has so many die hard fans
Sometimes, even the haters show two thumbs up
He can properly throw both breaking balls and straights1)This is a metaphor meaning that he can be both indirect and direct in his lyrics
His rap has revived a dying song

more often than once or twice
Cheongdam, Yeongdeungpo, even Anyang
Red-light milieu, world of arts, working world2)These three sectors seem to be in line with the districts in the previous line.
No matter where, girls just can’t refuse it

Hook)
Yes I’m a rare breed
The sequence of my genes
must be slightly different
Everything I touch becomes a classic3)Most likely a reference to VJ’s single ‘Classic’

Yes, I am indeed a rare breed
You’ll see when you see how I get it on
on beats or in bed
You’ll see when you see how I get it on

Verse 2)
Nah, he ain’t never gon’ stop,
you know a strong man, even when he faces a crisis
“I always win, I’ll probably never lose”4)Same line he used in ‘A Milli Freestyle’
People say that being too nice

can also become a problem
Haters gon’ hate no matter what he does
Rap, nice. Beat, nice
Putting it down, being envious

It’s natural, he’s above ill
Here, they don’t let him be
That’s probably why low humans
paint a dirty color over his name

Hey
Despite everything, when he stands in front of them
they just glance at him
Those kids should grow up, he just laughs, haha

Hook)

Bridge)

Verse 3: YDG)5)The whole verse is apparently referencing Jesus, like Maria, his blood, his healing power, etc. (*)
A peculiar taste
He loves a whore
He’s loyal, like
DOC’s Kim Changryeol6)He seems to be famous for being loyal.

It’s quite strange, isn’t it?
He’s a rare and precious breed
A slice of meat that will
fill my starving stomach

Unbelievable, Jintae7)Verbal Jint’s first name
Have you ever heard about him before?
Unbelievable, crucify
Lucifer, crucify

A slight touch at the collar,
breathe …
A healing hand, beat it
The smell of blood, can you get it?

Hook)

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+
Share on LinkedIn
Pin to Pinterest
Share on StumbleUpon
+

Translator Notes   [ + ]