G.Nine - Swim (song cover)

G.Nine – Swim

In Translated Lyrics by Lena

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+
Share on LinkedIn
Pin to Pinterest
Share on StumbleUpon
+

Note: This post is best read on desktop.

English

Hook)
You’re the only one for me
Girl, I don’t wanna lose you, baby
Don’t ever look at other guys
Feel free to call me selfish

Original

난 너 아니면 안 돼
Girl, I don’t wanna lose you, baby
넌 절대 쳐다보지마 딴 애
내가 이기적이라고 욕해도 돼

Yea, we swimmin’ in the ocean
Yea, we swimmin’ in the ocean
Yea, we swimmin’ in the ocean
Yea, we swimmin’ in the ocean

Verse)
All I need is you
With you alone I’d be happy
Why aren’t you coming to me? You’re mine anyway
How often do I have to repeat myself? The only answer to my happiness is you

난 너 하나면 돼
너 하나만 있으면 나는 행복할 텐데
왜 나한테 오질 않는 거야 어차피 넌 내꺼야
몇 번을 말해 내 행복의 답은 오직 너야

There is so much I want to do with you
I cannot put it in words, it’s not just one or two things
Don’t even push your hair back in front of others
because those guys will imagine all kinds of stuff

너랑 하고 싶은 게 너무 많아
말로 설명할 수 없어 한 두 가지가 아냐
다른 애들 앞에선 머리도 넘기지 마
걔네들은 걔네 맘대로 상상하니깐

I don’t wanna lose you, baby
Stop confusing me all the time, why are you doing that?
I won’t care anymore, about the men you know
They’re all style-less anyway

I don’t wanna lose you, baby
자꾸 헷갈리게 하지마 너 왜 이래
이젠 신경 안 쓸래 너가 아는 남자애들
어차피 걔네는 다 style-less

Don’t smile with your eyes
Yeah, you’re gonna be mine
Come into my arms, stop asking questions already
You’re pretty, so don’t worry

눈웃음도 짓지마
Yeah, you’re gonna be mine
내 품에 안에 들어와 이제 그만 좀 물어봐
너는 이뻐 그러니깐 걱정 마

Hook)

Bridge)
I don’t know
I don’t know
Think I know
Nah, I don’t know

I don’t know
You don’t know
I don’t know
You don’t know

I don’t know
You don’t know

Hook)

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+
Share on LinkedIn
Pin to Pinterest
Share on StumbleUpon
+