Fresh Boyz - Fresh Everyday (album cover)

Fresh Boyz – Melody (feat. Gilme)

In Translated Lyrics by Lena

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+
Share on LinkedIn
Pin to Pinterest
Share on StumbleUpon
+

  • Title: Melody
  • Artists: Fresh Boyz, Gilme
  • Album: Fresh Everyday
  • Year: 2010
  • Original lyrics

Hook: Gilme)
Alright, you are my baby
I will always look at no one but you, unchangingly
Protect me by my side forever

Alright, you are my baby
I will always look at no one but you, alright
Take my hand, hurry and embrace me

Verse 1: J’Kyun)
Baby you’re my sunshine, you look quite
delightful, making the corners of my mouth hang from my ears
Your smile, oh~ it has become a habit
I’ve also gotten used to being tersely like you

You’re a word that no search bar can help me find
You’re inexplicable, there are absolutely NO words to describe you
My smile doesn’t go away
You’re a woman like a sweet melody, always lingering on my lips

Verse 2: Ceejay)
You take my breath away
When I see you, my heart already starts throbbing deep down
This love won’t cool off, it’s like the burning sun
Even though seasons change, it always burns

If other men annoy you, say my name (Ceejay)
I’ll run to you right away when you call, cause I’m your man
Let me belong into your arms forever
XOXO sweet baby

Hook: Gilme)

Bridge: Ceejay)
M E L O D Y
This is my song for you
Everyday, I look at no one else but you
When I fall asleep and when I open my eyes in the morning, girl!

Gilme)
M E L O D Y
This is my song for you
Everyday, I look at no one else but you
When I fall asleep and when I open my eyes in the morning, boy!

Verse 3: YoungNolb)
Hey baby, to me you’re sweet choco
In crowded streets, I can spot you at one gaze
I approach you secretly and kiss your cheek
My feelings for you are like this melody

That embarrassed smile when you look straight at me
It just melts me away, “you are in here”1)Famous cheesy line from Korean drama ‘Lovers in Paris’ where the tritagonist puts the protagonist’s hand on his heart and says “You are in here.”
Yeah, yes I am happy
Promise that we will be together forever!

Hook: Gilme)

Bridge)

Outro x2)
I can give all I have in exchange for you, my L O V E
I am thankful to the heavens for sending you to me
This is my melody that I’ve prepared especially for you
Until I die, I will love only you

Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Google+
Share on LinkedIn
Pin to Pinterest
Share on StumbleUpon
+

Translator Notes   [ + ]